«a la sombra de los pinos imaginarios»
Miguel Ronsino
10 de Noviembre al 20 de Diciembre de 2012
«Quebrar o galho», expresión de uso muy corriente en el Brasil, se interpreta como resolver o sortear una dificultad, desatendiendo o violando la ley que rige el asunto; es una metáfora que parte de la botánica y que literalmente se traduce a nuestra lengua como «quebrar el gajo». La expresión nos envía a una fronda tupida adonde para poder internarnos debemos ir rompiendo el follaje que impide avanzar. Frente a los cuadros enormes de Miguel Ronsino -que hacían parecer su taller aún más pequeño de lo que es- vino de inmediato a mi mente el recuerdo de aquella expresión, pues mirando estas obras frondosas pensé en que en ellas son muchos los gajos que hay que romper para poder penetrarlas.
